今释澹归 -近三百年名家词选

今释澹归

今释澹归,俗姓金氏,名堡,字道隐,浙江杭州人。明崇祯庚辰(一六四○)进士。戊子(一六四八)诣肇庆,谒永明王,授礼科给事中,抗直不畏强御。桂林破,薙发为僧,住韶州丹霞山寺。《南疆逸史》载其行事颇详。生于万历四十二年(一六一四),康熙十九年(一六八○)卒,年六十七。所著《遍行堂集》,清初曾刊版行世,旋遭禁毁,丹霞寺亦被其灾。往岁予客岭南,于谢英伯处,获观全集四十卷原钞本,附词三卷,未刊行,曾录副分载《词学季刊》。(原钞《遍行堂词》,予已捐献上海图书馆。)武进赵氏拟收入《惜阴堂汇刻明词》,未果。王昶《明词综》录其词二首,但题今释,字澹归,亦未详其为谁氏也。


○小重山

〔得程周量民部诗,却寄。〕

落落寒云晓不流。是谁能寄语?竹窗幽。远怀如画一天秋。钟徐歇,独自倚层楼。

点点鬓霜稠。十年山水梦,未全收。相期人在别峰头。闲鸥意,烟雨又扁舟。

【注】

却:再。


○满江红

〔大风泊黄巢矶下〕

激浪输风,偏绝分、乘风破浪。滩声战、冰霜竞冷,雷霆失壮。鹿角狼头休地险,龙蟠虎踞无天相。问何人唤汝作黄巢?真还谤。

雨欲退,云不放。海欲进,江不让。早堆垝一笑,万机俱丧。老去已忘行止计,病来莫算安危帐。是铁衣着尽着僧衣,堪相傍。

【注】

鹿角狼头:四川瞿塘峡一带滩名。

休地险:与黄巢矶相比,休得多言地险。

龙蟠虎踞:指南京。晋吴勃《吴录》载“刘备曾使诸葛亮至京,因睹秣陵山阜,叹曰:‘钟山龙盘,石头虎踞,此帝王之宅。’” 

真还谤:此为真事,或是加以恶名毁谤?

堆垝:同“堆豗”,困顿貌。垝音鬼。

铁衣着尽着僧衣:语出黄巢《自题像》诗“记得当年草上飞,铁衣着尽着僧衣。 天津桥上无人识,独倚栏干看落晖。”世传黄巢兵败为僧,此作者以之相类自况。


○水调歌头

〔忆翠岩霁色〕

好雨正重九,不上海山门。螺岩却忆绝顶,霁色满乾坤。少得白衣一个,赢得翠鬟千叠,罗立似儿孙。独坐可忘老,何用更称尊。

龙山会,南徐戏,共谁论?古今画里,且道还有几人存?便拂六铢石尽,重见四空天堕,此处不交痕。远水吞碧落,斜月吐黄昏。

【注】

霁色:雨后景色。霁音济。

龙山会:谓孟嘉落帽事。《晋书·桓温传》载孟嘉:为征西桓温参军,温甚重之。九月九日,温燕龙山,僚佐毕集。时佐吏并着戎服,有风至,吹嘉帽堕落,嘉不之觉。温使左右勿言,欲观其举止。嘉良久如厕,温令取还之,命孙盛作文嘲嘉,着嘉坐处。嘉还见,即答之,其文甚美,四坐嗟叹。

南徐戏:琴按:殆指三国时刘备于南徐计娶孙权妹孙尚香事。

六铢石尽:佛家指一劫之譬喻,谓极为漫长之时间。经云:有一石广一由旬,厚半由旬,每经过兜率天一百年,即有一天人以六铢衣轻拂一遍,直到拂尽此石,是为一劫,名为“拂石喻”。由旬,古印度计程单位,古有八十里、六十里、四十里等说法。兜率天,佛教谓天分多层,其四名“兜率天”。其内院为弥勒菩萨之净土,外院为天上众生居处。六铢衣,佛经称忉利天衣重六铢,谓其轻而薄。

四空天堕:四空天人堕落至地狱,亦指极漫长之时间。四空,佛教谓无色界的四处,又称四空天,即空无边处、识无边处、无所有处、非想非非想处。修炼者至最高非想非非想天,其寿八万四千大劫,寿终重堕地狱。天底一成毁为一劫,经八十小劫,为一大劫。《法苑珠林》卷三:“世间成时二十别劫,住时二十别劫,坏时二十别劫,空时二十别劫。此中以住合成,以空合坏,故各四十别劫,总此成坏合有八十别劫为一大劫。”

碧落:道教语。天空;青天。


○八声甘州

〔卧疴初起,将还丹霞,谒别孝山。〕

算军持频挂到于今,已是十三年!便龙钟如许,过头拄杖,缓步难前。若个唤春归去,高柳足啼鹃。有得相留恋,也合翛然。

况复吟笺寄兴,似风吹萍聚,欲碎仍圆。只使君青鬓,霜雪又勾连。叹人间、支新收故,尽飞尘赴海不能填。重相惜,后来还得,几度相怜?

【注】

疴:音科,疾病。

军持:澡罐或净瓶。源于梵语。僧人游方时携之,贮水以备饮用及净手。后亦指形略扁,双耳可穿绳,能挂在身上之陶瓷水瓶。

龙钟:衰老年迈貌。

翛然:无拘无束貌;超脱貌。《庄子·大宗师》有“翛然而往,翛然而來而已矣。”成玄英疏:“翛然,无系貌也。”翛,音消。


○风流子

〔上元风雨〕

东皇不解事,颠风雨、吹转海门潮。看烟火光微,心灰凤蜡;笙歌声咽,泪满鲛绡。吾无恙,一炉焚柏子,七碗覆松涛。明月寻人,已埋空谷;暗尘随马,更拆星桥。

素馨田畔路,当年梦、应有金屋藏娇。不见漆灯续焰,蔗节生苗。尽翠绕珠围,寸阴难驻;钟鸣漏尽,抔土谁浇?问取门前流水,夜夜朝朝。

【注】

上元:正月十五元宵节。

东皇:司春之神。

海门:海口。内河通海之处。

素馨:植物名。本名耶悉茗,佛书作“鬘华”。常绿灌木,初秋开花,花白色,香气清冽,可供观赏。性畏寒,原产印度,后移植于我国南方地区。以其花色白而芳香,故称。宋吴曾《能改斋漫录·方物》:“岭外素馨花,本名耶悉茗花,丛脞幺么,似不足贵。唯花洁白,南人极重之,以白而香,故易其名。”丛脞,细碎。幺么,微小。

【评】

叶恭绰曰:“痛切!”(《广箧中词》)


右今释澹归词五首,录自清初丹霞寺原抄本《遍行堂词》。

近三百年名家词选 的评论